Der Prozess der systematischen Überprüfung und Bewertung von sprachlichen Ausgaben eines KI-Systems (z.B. maschinelle Übersetzungen, automatisch generierte Zusammenfassungen oder Dialogantworten) hinsichtlich ihrer grammatikalischen Korrektheit, stilistischen Angemessenheit, terminologischen Konsistenz, Kohärenz, Verständlichkeit und des Bedeutungserhalts im jeweiligen kulturellen und fachlichen Kontext.